Estoy Lista

¡Estoy anunciando mi candidatura para ser alcaldesa de Petaluma!

Yo amo esta ciudad. He servido como miembro del ayuntamiento de la Ciudad de Petaluma durante los últimos 12 años y eso me ha dado la oportunidad de conocer muchos residentes de nuestra comunidad. Y así como he conocido y hablado con las personas, llamando por teléfono, y contestando correos electrónicos, yo he aprendido sobre las preocupaciones que todos compartimos.

Petaluma necesita líderes con experiencia para continuar con nuestra ciudad y su habilidad de proveer servicios esenciales mientras balanceamos fondos públicos. Esto es un trabajo difícil, y no será fácil en el futuro. Pero, con su apoyo, yo puedo dar constante seguimiento con mi experiencia, ya que he sido parte de los esfuerzos para erradicar estos problemas. Yo también he trabajado de cerca y tengo una buena relación de trabajo con el alcalde David Glass y Pamela Torliatt, ex-alcaldesa. Mi trabajo demuestra que entiendo a nuestra comunidad.

Esto es lo que he estado planeando:

  • Balancear el presupuesto de la ciudad mientras doy servicios esenciales y protegiendo empleos.
  • Completar las actualizaciones a la carretera Old Redwood overpass.
  • Implementar un plan de desarrollo económico para Petaluma.
  • Abrir un nuevo campo para todo tipo de deporte.
  • Extender la longevidad de un límite de crecimiento urbano.

Esto es lo que está pendiente por completar:

  • Mejorar la circulación del tráfico para todos: vehículos, peatones, camiones, y bicicletas.
  • Fortalecer nuestra habilidad de mantener Petaluma como un lugar deseable para vivir, trabajar, y visitar.
  • Mejorar la viabilidad económica de Petaluma.
  • Dragar nuestro río para uso comercial y recreativo al igualque asegurar reparar los efectos de las inundaciones.
  • Asegurar más espacios abiertos en LaCresta, McNear Island, y otras áreas.

Nosotros podemos alcanzar estas metas si trabajamos juntos. Y, juntos, yo sé que vamos a ganar.

Por favor trabajen conmigo en los siguientes meses, y yo me comprometo a dar cuatro años como su voz y abogar ejemplarmente como alcaldesa de nuestra maravillosa ciudad.

Asuntos

Durante mis 12 años en el ayuntamiento de la ciudad, yo he demostrado con mi compromiso hacia todos los residentes de Petaluma en promover un crecimiento manejable e inteligente; dando fondos a grandes proyectos de transporte y sus mejoras, y protegiendo nuestro medio ambiente. Yo he ayudado a colocar en la boleta una re-autorización del límite de crecimiento urbano, y también he adoptado el desarrollo de la estrategia económica que proporciona a nuestra comunidad con trabajos que pagan un salario digno y una promesa de sustentabilidad económica.

Petaluma es nuestro hogar y a mi me importa mucho preservar lo que es especial y mejorar la calidad de vida para todos.  La mayoría de nosotros disfrutamos nuestros vecindarios. Compramos localmente, comemos en restaurantes, llevamos a nuestros niños a buenas escuelas, disfrutamos nuestro Mercado local de agricultores, y frecuentemente los parques locales con sus áreas infantiles recreativas. Al mismo tiempo, varios de nosotros estamos negativamente afectados por el tráfico cotidiano, las condiciones de nuestras calles y sus banquetas, incluyendo la falta de calidad de carriles para bicicleta.

Lo que es positivo para Petaluma es exactamente lo que está llevando las demandas que crea demasiado tráfico con alternativas muy escasas. Hacer las mejoras que facilitan nuestros problemas mientras respetamos nuestra cultura como ciudad de forma amigable, se siente que ha sido mi meta durante los casi veinte años que he servido a nuestra ciudad. Pero todo proceso a menudo involucra señalar lo que es real y a veces dolorosos costos, requiere compromiso, y ocasionalmente toma más tiempo de lo que cualquiera de nosotros nos gustaría.

Durante los siguientes meses, estaré compartiendo breves comentarios sobre un número de problemas que nos afecta. Yo también voy a describir algunas cuestiones que hemos enfrentado durante mi término y como hemos podido obtener lo mejor de Petaluma. Yo quiero compartir mi visión con ustedes y mis planes en cómo voy a intentar ser la voz de esta comunidad, sus residentes, y sus vecindades. Ser la voz del razonamiento

Acerca de Teresa

Después de llegar a Petaluma en el año 1979, no pasó mucho tiempo para que me enamorara de esta ciudad. Petaluma fue un lugar maravilloso para criar a mis hijos. También, hubo oportunidades para involucrarse en la comunidad: en el Consejo Pre-Escolar, en el Consejo de Sitio Escolar, y como Asesor Laico del Superintendente, PTA, al igual que room mother han sido mis esfuerzos principales como voluntaria durante los años escolares de mis hijos.

He sido miembro vitalicio en el Museo Histórico de Petaluma desde la primera vez que visite nuestra hermosa biblioteca Carnegie, y también me uní a la Casas Herencias de Petaluma. Pero antes de todo,  mi primera posición como una voluntaria hizo que creciera mi gran interes del medio ambiente y abogacía en esta ciudad.  En mi tiempo libre como jardinera ávida, estaba interesada en una oportunidad de trabajar con el comité Tree Advisory en 1997. Luego, fui elegida y trabaje a través de la ciudad con vecinos quienes buscaron agregar árboles a las calles en sus cuadras para incrementar los árboles en los parques y áreas abiertas cerca de sus vecindades. En todo mi tiempo en el comité Tree Advisory, cual ha continuado por muchos años como enlace, mientras yo estaba en el ayuntamiento, trabajé en el proyecto de plantar árboles en el centro de la ciudad. Eventualmente, jugé un papel de apoyo en el 150 Tree Planting en la celebración de nuestra sesquicentenario en 2008.

En 1999, fui elegida para trabajar como miembro en la comisión de planificación en la posición que aplique cuando me di cuenta que no había una mujer en la comisión. Tampoco, había alguien quien realmente representaba la voz de las vecindades de Petaluma. Servi ese término y fui elegida para un segundo término donde he realizado doble deber como parte de la comisión de planificación de la anteriormente conocido como Site Plan y Architectural Review Board. Debido a los límites de término, dejé la comisión de planificación en el 2005 y en el 2006 decidí aplicar para el ayuntamiento.  

Abajo están enlistados la mayoría de los grupos y organizaciones que apoyo y que a los cuales pertenezco.

Voluntaria y Líder de la Comunidad
_______________________________________________________

American Association of University Women, Petaluma Chapter

COTS, Miracle Giving Circle

Friends of the Petaluma River

Heritage Homes of Petaluma (lifetime member)

Petaluma Arts Center

Petaluma Garden Club

Petaluma Museum Association (lifetime member)

Village Network of Petaluma, Advisory Board

Literacy Works, Advisory Board

Tomorrow’s Leaders Today, Steering Committee, Government Day Coordinator

Sonoma County Bicycle Coalition

Sonoma County Conservation Action

League of Women Voters, Sonoma Chapter

Sonoma County Historical Society

Sierra Club, Sonoma Branch

Amnesty International

Planned Parenthood

NARAL

American Civil Liberties Union

Sonoma County Historical Society

Voluntaria
_______________________________________________________

Spring and Fall Petaluma River and Creekside Clean-ups

Rebuilding Together

Walk and Roll to School Days

Rivertown Revival

Senior Project Judge at Casa Grande High School

Debate Judge at Petaluma High School

Cinnabar Theater Chili and Salsa Cook-off Judge

California State Spelling Bee Judge and Sonoma County Regional Spelling Bee Judge

COTS, Rent Right Program

Cherry Valley Site Council

Superintendent’s Lay Advisory Council

Petaluma Junior High School PTA

Servicio Público
_______________________________________________________

  • Petaluma City Council, 2007-present
  • Petaluma Planning Commission, nine years
  • Bay Area Air Quality Management District Director, six years
    • Climate Protection Committee, Chair, two years
  • Local Agency Formation Commissioner, ten years, current Chair
  • Zone 2A Representative, eleven years
  • Site Plan and Architectural Review Committee, four years
  • Petaluma Tree Advisory Committee, twelve years
  • Music, Park and Recreation Commission, four years
  • Petaluma Library Advisory Board, eight years
  • Sonoma County Library Joint Powers Agreement Review Advisory Committee, fifteen months
  • Sonoma County Community Development Committee, two years
  • Development Code Advisory Committee, Chair
  • Citizens Advisory Committee for the SMART Rail Station Areas TOD Master Plan, Chair
  • Youth Athletic Fields Assessment Ad Hoc Committee member

Reconocimiento
_______________________________________________________

Sonoma County Conservation Action

En 2013, Teresa recibió el premio al Nadador Cuesta Arriba de la Acción de Conservación del Condado de Sonoma en reconocimiento a sus años de preservar y mejorar el medio ambiente en su trabajo en el Concejo de la ciudad de Petaluma, planificación, y las comisiones de parques y recreación, así como su servicio en el Comité Consultivo de control de inundaciones de la zona 2A del Condado y LAFCO, y su trabajo regional como representante de ciudades del Condado de Sonoma en el distrito de gestión de calidad del aire del Area de la Bahía.

SCCA Annual Environmental Report Card 2008-2016

Teresa Barrett, Petaluma City Council

Votación ambiental:            A

Escuchando:                           A

Teresa es “firme y clara en la protección del medio ambiente. Dispuesta a defender sus valores y el mejor interés del público. Teresa es extremadamente accesible y receptive.”

Teresa “vota con fuertes valores ambientales. Consistente en su defensa para proteger el medio ambiente. Es responsiva y receptiva a las preocupaciones de los electores.” (SSCA, 2012-13)

Teresa Barrett for Mayor 2018 | P.O. Box 901 | Petaluma, CA 94953-0901